Thursday, April 2, 2026

Travancore 1939 Registered Letter with 'Not found' vernacular cancel....'കണ്ടില്ലo' for കണ്ടില്ലാ

Travancore registered letter from Kottayam PIRAVAKA with 3 ch 12 cash stamps as postage, to Poonjar.


1939..5/4/1115 M.E.  Registered letter from the District Court of Kottayam was returned from Poonjar, with vernacular marking of  'കണ്ടില്ലo' for കണ്ടില്ലാ (KANTILLA...Not found)...stamped at the delivery Anchal office, when the addressee is not traceable or found.


Registration charge..3 Ch. 

Postage...12 Cash.


Multiple manuscript notations by Anchal Man, seen on the reverse.




'കണ്ടില്ലo' instead of കണ്ടില്ലാ (Not found).












No comments:

Post a Comment

1895 Transit Master of Quilon addressed 'Cash Eight' perforated (Perf: 10) post card from Attungal to Quilon.

In the  Princely State of Travancore (1895), the Sircar Transit Master at Quilon (Kollam) was a designated official agent responsible for ma...